Latinoamérica - rodelu.net
5 de mayo de 2005
.
 
La Tercera de Chile - 5 de mayo de 2005

Presidente cubano criticó al ministro del Interior
por decir que la OEA debe promover la democracia
en todos los países, incluyendo Cuba

Fidel Castro califica a Insulza
de "nuevo testaferro" de EE.UU.

Pese a que el apoyo cubano sirvió al jefe de gabinete para ganar en la OEA, sus declaraciones respecto de que el organismo debía promover la democracia en todos los países -incluyendo a Cuba- molestaron a Castro, quien ayer no sólo calificó las declaraciones del chileno como "basura", sino que también lo trató de "bobito". 

El Presidente cubano, Fidel Castro, criticó ayer en duros términos a la OEA y a su recién electo secretario general, José Miguel Insulza. En una intervención radial de tres horas en su país, Castro dijo que el organismo hemisférico era una institución "corrupta, putrefacta y maloliente" y calificó al ministro del Interior chileno de "bobito" y "testaferro del imperio".

"Para qué meterse a decir estas basuras que no estamos dispuestos a tolerar", señaló ayer el Mandatario isleño, quien calificó a Insulza como el "nuevo testaferro de Estados Unidos en la región", luego de que el chileno dijera que la OEA debe promover la democracia en todos los países, incluyendo Cuba. Castro advirtió que el ministro del Interior debe ser más "cuidadoso" y lo llamó a "no equivocarse".

"El muy bobito se ha creído que tiene derecho a meterse aquí", comentó Castro, quien añadió que "será para darle las gracias a la señorita (Condoleezza) Rice y al caballerito (Roger) Noriega, por facilitar su elección en la OEA", en alusión al papel que jugó EE.UU. tras la bajada del canciller mexicano Luis Ernesto Derbez.

El mal menor

El malestar de Castro se debe a las declaraciones de Insulza después de haberse convertido en el candidato de consenso, ocasión en la que manifestó que la OEA debe promover los procesos democráticos y que "este proceso debe abarcar a todos los países miembros (...), como también a Cuba".

Las duras declaraciones de Castro en contra del ministro del Interior contrastan con el apoyo que Cuba significó para su triunfo en el organismo. Esto, porque junto al Presidente venezolano, Hugo Chávez, los isleños hicieron lobby para conseguir el respaldo de los países del Caribe en favor del ministro socialista.

Un apoyo que, de todas maneras, se considera estuvo condicionado, porque la opción del chileno asomaba para Cuba como "el mal menor", toda vez que sus prioridades eran evitar el triunfo del ex Mandatario salvadoreño Francisco Flores (por ser el candidato de Estados Unidos) y luego de Derbez, debido a la condición de aliado de los norteamericanos y a que su país votó a favor de la condena contra Cuba en la Comisión de DD.HH. de la ONU.

Así, antes de las palabras de Insulza respecto de la promoción de la democracia en ese país, los isleños incluso festejaron la llegada del "panzer". De hecho, durante la celebración del 1 de mayo en Cuba, en un acto en la Plaza de la Revolución en el que estaba presente Fidel Castro, el líder del FMLN salvadoreño, Shafik Handal, celebró que por primera vez en América Latina "Estados Unidos fuera derrotado" en la OEA.

Antes de la elección, en tanto, el presidente de la Asamblea Nacional de Cuba, Ricardo Alarcón (representante de Castro en los funerales de Gladys Marín y cara de la revolución cubana en muchas partes del mundo), decía en una entrevista concedida a revista Qué Pasa que "no quiero perjudicar a ningún candidato. De los tres, al único que yo he tratado -y estimo- es a Insulza. No tengo la menor duda de que tiene capacidad y cualidades como para aportar a la OEA".


La Nación de Chile - 5 de mayo de 2005

Fidel Castro: A Insulza
“se le pasó mano” en sus dichos sobre Cuba

El líder cubano se manifestó molesto por la declaración de Insulza en la que éste se plantea a favor de promover la democracia y el respeto a los derechos humanos en la isla. "Sería bueno que se acordara de ser un poquito cuidadoso, no importa que esté recién nombrado" al frente de una institución "corrupta, putrefacta y maloliente", dijo Fidel Castro.

lanacion.cl/Agencias
Duras críticas contra el nuevo secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, disparó el líder cubano Fidel Castro, a raíz de unas recientes declaraciones del personero chileno sobre la isla. 

Junto con descalificar al organismo panamericano, del cual Cuba está al margen desde 1962 luego de que su gobierno se declarara marxista-leninista y eliminara el pluralismo político, el Presidente cubano dirigió su artillería contra el recién electo timonel del organismo. 

Al respecto, Castro advirtió a Insulza, que "no se equivoque" en sus críticas a la isla, y dijo un irónico “se le fue la mano al caballerito", en referencia a sus recientes declaraciones sobre el régimen caribeño. 

La alusión de Castro se dirige a la declaración que leyó el “panzer” una vez que se impuso por abrumadora mayoría en la votación del pasado lunes, en la cual se manifestó a favor de promover la democracia y el respeto a los derechos humanos en la isla. 

En dicha declaración, el ministro del Interior chileno señala que “el Consejo, con el apoyo de la Secretaria General, debe promover un examen permanente de las condiciones en que se desenvuelven los procesos democráticos en todos los países de las Américas, estando abiertos a recibir las preocupaciones de la sociedad civil. Este proceso debe abarcar a todos los países miembros, tanto los que hoy participan, como también a Cuba, donde todos queremos promover un progreso importante en materia de democracia y derechos humanos, en el contexto de la Carta Democrática Interamericana”. 

Al respecto, Castro dijo en una intervención transmitida en directo por la televisión local que "sería bueno que Insulza se acordara de ser un poquito cuidadoso, no importa que esté recién nombrado" al frente de la OEA, una institución "corrupta, putrefacta y maloliente", añadió. 

A su juicio, Insulza "podría ser más cuerdo y cuidadoso, que no ande tirándonos pullitas a nosotros, que no se equivoque". 

Para el líder cubano, el proceso que ha llevado a Insulza a colocarse al frente de la Secretaría General de la OEA tras la retirada de la candidatura del canciller mexicano, Luis Ernesto Derbez, es una historia "impúdica de traición y complicidad con el Imperio". 

Insulza tomará posesión de su cargo el próximo 25 de mayo, casi seis meses después de la renuncia del ex presidente de Costa Rica Miguel Angel Rodríguez bajo cargos de corrupción en su país.

 
LATINOAMERICA