Susana Andrade

La muestra sobre religión desarrollada recientemente en la Encuesta de Hogares, no es representativa del número de fieles afroumbandistas que existen en Uruguay, dado que fue tomada en condiciones inadecuadas a efectos de obtener una respuesta fehaciente en tal sentido. No se puede pretender dar condiciones de “igualdad” a una religión ostensiblemente marcada de prejuicios, que incluso socialmente es cuestionada en su condición de tal.

Sostenemos que la ÚNICA religión discriminada en el ámbito de nuestra sociedad es Umbanda, por lo tanto debieron brindarse condiciones diferenciadas de sondeo a fin de obtener cifras realmente serias. El error, oportunamente advertido, radicó en que el encuestador no leía las opciones religiosas al momento de preguntar “¿Cómo se definiría usted desde el punto de vista religioso?".

A pesar del pedido reiterado de organizaciones afroreligiosas, las autoridades del Instituto Nacional de Estadísticas, decidieron que los funcionarios no leyeran en voz alta las opciones, lo que en este caso significa relegar a las creencias que adhieren a espiritualidad ancestral afroindígena. Los técnicos e ingenieros estadísticos sabrán mucho de números sin dudas.

Del comportamiento y reacciones de nuestra gente sabemos los propios, e ignoraron nuestro criterio en pro de una aparente “igualdad”. La deducción es entonces equivocada porque se parte de una realidad manipulada.

Dadas las circunstancias socioculturales actuales, el encuestado se autocensura al momento de declarase umbandista, a menos que escuche la palabra enunciada normalmente por el encuestador como una más entre otras opciones religiosas.

Aún el sentido común nos dice que cualquiera se anima a decir por ejemplo “soy católico” hasta si no lo es. Pero muy pocos se atreven a decir “soy umbandista” por temor a los prejuicios. Nombrar la opción “Umbanda u otro culto afro” entre otras ramas espirituales, brindaba un índice de legitimación e igualdad a la persona encuestada que se sintiera afroumbandista, otorgando la tranquilidad de expresarse libremente que lamentablemente no se tuvo. El índice logrado no es representativo porque las condiciones en que fue tomada la muestra son defectuosas, frente a las necesidades de los fieles adeptos a la religión afroamericana.

Ignorar nuestras dificultades para tener igualdad de oportunidades es la peor discriminación.

Sigue, se perpetúa y crece la intolerancia contra Umbanda en el Uruguay, a pesar de que son cientos de miles los que se vuelcan a las playas cada dos de febrero por Yemanjá el Orixá africano. Son 300. 000 por lo menos ofrendando al agua ese día. Saquemos curiosos, creyentes ocasionales, periodistas, turistas, paseantes y varios. ¿Quedará solamente el 0,6% de los uruguayos? Hasta el criterio más simple dice que esto no puede ser así.

La Consultora Cifras en el 2000 dijo que éramos el 1,5 % de la población. ¿Qué pasó con ellos?

Como especialistas en el tema, integrantes además de la colectividad espiritual afroamerindia, nos hacemos cargo de que estos conceptos no los comprenderá el común de la gente, pero nombrar o no nombrar la opción “Umbanda” en la encuesta sobre religiones, era sustancial a la hora de preguntar, para obtener un dato medianamente cierto.

Seguiremos esperando una verdadera encuesta que tenga en cuenta nuestras dificultades como grupo religioso relegado de la sociedad.

3 de Agosto de 2006