José Pepe Alanís - rodelu.net
15 de mayo de 2005
-
 
Fuimos al teatro

Erling con vuelo de “Gaviota”

José Pepe Alanís
El "Teatro de la Gaviota" de Montevideo, desarrolló una gira por distintas ciudades de Suecia, ofreciendo un espectáculo de muy buenos niveles histriónicos, representando la obra teatral " Erling" de la dramaturga sueca Christina Herrström. La traducción al castellano corrió por cuenta del también dramaturgo y poeta uruguayo Carlos Liscano, en tanto que la dirección es responsabilidad de Mario Morgan, director de larga y proficua trayectoria en el quehacer teatral. La mencionada gira tocó ciudades como; Lund, Malmö, Växjö, Jönköping y Estocolmo.

Los actores; Lilián Olhagaray, Juver Salcedo y Félix Correa, logran en el juego escénico, una suerte de solvencia actoral, la cual atrapa a los espectadores que asisten al proceso de esta pieza de humor negro la cual de pronto llega a su desenlace, dejándonos el anhelo de "un poco más", de esa magia objetivamente lograda. Erling (Félix Correa) es el hijo que imprevistamente llega, aparece para encontrarse con su madre Rosmarie (Lilián Olhagaray) la cual jamás concebió un hijo en su vida… lo propio ocurre con John (Juver Salcedo) quien no se veía con Rosmarie desde hacía más de treinta años… ese cuerpo, esa vida del hijo aparecido, con sus ansias, sus apetitos y su necesidad de afectos, logra casi convercerlos como para asumir juntos esa trilogía familiar, sumada a la cercanía de las navidades… toda la situación acarrea dudas, planes, sueños… pero la evidencia de lo "que no fué", lo perdido o no logrado en un tiempo pasado, decide a "los padres", a prescindir de este hijo subreal, anhelado no obstante, y perdido, desechado una vez más, como una hermosa posibilidad " fuera de tiempo"… Erling desaparece apesadumbrado, insalvado, doloro, externo personaje que pretendió la vida, hijo que alguna vez pudo haber sido, sueño frustrado, ilusión que se evapora aun en medio de las nieves del tiempo… John también se ausenta, ha de retornar a su familia, a su mujer, a sus hijos y a sus nietos reales y tangibles, sin olvidarse de adquirir el tradicional jamón navideño… en tanto Rosmarie, mas sola aun que entonces, observa con un rostro colmado de dolor e interrogantes, el enorme hueco de la platea… mientras la luz se atenúa lentamente, hasta la plena oscuridad que se colma de angustias y fantasmas…

Todo este juego sensible fué posible además, por todo un cuerpo técnico; la asitencia de la dirección de Lidia Etchemendy, la iluminación a cargo de Juan José Ferragut, la tarea técnica de Claudio Salvo, la jefatura teatral de Bernt Lindquist y la responsabilidad del proyecto en manos de Leif "Bobbo" Svensson, además de un nutrido equipo de producción.

Personalmente asistimos al "alias TEATERN", en la romántica Hälsingegatan 3, sala en la cual hemos experimentado y compartido distintas veladas artísticas.

Cuando retornábamos a casa, antes de sumergirnos por la boca del metro, imaginábamos que de pronto nos reencontraríamos con el jóven Erling – hijo desolado y desechado – pretendiendo el afecto necesario, en la vorágine de una Estocolmo plena de soledades y martirios…

De improviso una "Gaviota", graznó y batió sus alas regresantes…

Estocolmo - Suecia - Año 2005.

Un abrazo de soles!!!

José "Pepe" Alanís rinkeby56@hotmail.com La Casa de Pepe en Buenos Aires

 
PORTADA ALANIS