elPeriódico de Catalunya - 12 de Octubre de 2003

Sontag acusa a García Márquez
"por callar cosas que sabe"

La autora ataca al premio Nobel
por su posición frente al régimen de Cuba

El Periódico - Fráncfort

La escritora estadounidense Susan Sontag reavivó ayer, en el marco de la Feria del Libro de Fráncfort, su polémica sobre Cuba con Gabriel García Márquez, al que acusó de deshonestidad intelectual por mantener el silencio ante las violaciones de los derechos humanos del régimen castrista. "Lo siento por García Márquez, pero hay cosas que no se pueden callar", afirmó la novelista, que fue galardonada con el Premio de la Paz otorgado por los libreros alemanes y con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2003 junto a Fátima Mernissi.

Sontag recordó cómo comenzó su polémica con el premio Nobel colombiano, en la Feria del Libro de Bogotá. "No fui a Bogotá pensando en formular un ataque contra García Márquez, que en Colombia es como un dios", dijo la escritora. "En una rueda de prensa, me preguntaron cuál era mi posición sobre la responsabilidad política del escritor. Dije que no tenía nada en contra de los que no se interesan por estos temas y no decían nada al respecto, pero que aquellos que lo hacen, que sea siempre que haya algo que denunciar", añadió.

La escritora recordó que en esa ocasión mencionó a García Márquez, que no había hablado de la reciente ola de represión contra disidentes en Cuba, con condenas a muerte y largas penas de prisión. "Respeto a los que no se pronuncian, pero quienes lo hacemos, como Günter Grass, García Márquez o yo, no podemos dejar de denunciar cosas de las que tenemos noticia", señaló. "Sobre Cuba, García Márquez ha callado cosas que sabe y por eso no ha sido honesto", añadió la autora. "No creí que él fuera a responderme, pero lo hizo de manera ridícula al decir que en conversaciones privadas ha ayudado a salir de Cuba a muchos disidentes".

Interrogada sobre el paisaje político en Estados Unidos, describió a Arnold Schwarzenegger, elegido nuevo gobernador de California, como "un cretino ambicioso y un depredador megalómano", y añadió que "carece totalmente de competencia política, pero ha tenido la suerte de ser instrumentalizado por el Partido Republicano". Además, la escritora descartó que Hillary Clinton pueda convertirse en la primera mujer que acceda a la presidencia del país. "No veo que tenga ninguna posibilidad. Sólo una mujer muy de derechas podría ser la primera presidenta", dijo la novelista, que criticó la situación actual de su país, donde, según señaló, la oposición política casi ha desaparecido debido a la crisis del Partido Demócrata. "El Partido Republicano es el único que queda, con un ala que se llama Partido Demócrata", sentenció.

Sontag aludió también al problema del terrorismo en el País Vasco. "He firmado la petición de intelectuales contra grupos extremistas; sé que no representan a la población", señaló la escritora, que hizo una matización sobre el concepto de terrorismo. "No quiero utilizar esa palabra si no es indispensable; ahora se usa para fenómenos completamente distintos", aseguró, en alusión a la política de la Casa Blanca.